William Voltz

Audiobooks written

128 titles

Abschied von Terra by Marianne Sydow, Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Alarm für die Galaxis by Clark Darlton, Hans Kneifel, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Allianz der Galaktiker by Kurt Mahr, William Voltz, Clark Darlton, H. G. Ewers, Hans Kneifel
Anti-Universum by Kurt Mahr, William Voltz, Hans Kneifel, Ernst Vlcek
Arsenal der Giganten by William Voltz, Kurt Mahr, K.H. Ewers
Atlans Rückkehr, Teil 4 by Hans Kneifel, Peter Griese, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, William Voltz
Aufbruch der BASIS by Hans Kneifel, Kurt Mahr, H. G. Francis, William Voltz, Marianne Sydow
BARDIOC by Clark Darlton, H. G. Francis, William Voltz
Bezwinger der Zeit by William Voltz, H. G. Ewers, K. H. Scheer
Brennpunkt Andro-Beta by K. H. Scheer, William Voltz, Clark Darlton
Das Erbe der Yulocs by Kurt Mahr, H. G. Francis, William Voltz, Clark Darlton, H. G. Ewers, Hans Kneifel
Das Loch im Universum by H. G. Francis, Clark Darlton, William Voltz
Das MODUL by Peter Terrid, H. G. Francis, Kurt Mahr, William Voltz, Hans Kneifel
Das Spiel des Laren by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Das Spiel des Laren, Teil 1 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Das Spiel des Laren, Teil 2 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Das Spiel des Laren, Teil 3 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Das Spiel des Laren, Teil 4 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Das Tabora by Clark Darlton, William Voltz, Ernst Vlcek, H. G. Ewers
Das Zeitkommando by Hans Kneifel, Clark Darlton, Kurt Mahr, William Voltz
Das heimliche Imperium by Hans Kneifel, H. G. Francis, Ernst Vlcek, Clark Darlton, William Voltz
Das rotierende Nichts by H. G. Francis, Kurt Mahr, William Voltz, Horst Hoffmann
Der Auserwählte by Ernst Vlcek, Peter Terrid, Kurt Mahr, William Voltz, Clark Darlton
Der Cyber-Brutzellen, Teil 1 by Peter Terrid, Marianne Sydow, William Voltz
Der Cyber-Brutzellen, Teil 2 by Peter Terrid, Marianne Sydow, William Voltz
Der Fluch der Kosmokratin by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Der Frostrubin by K. H. Scheer, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Der Loower und das Auge by Marianne Sydow, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, William Voltz
Der Obmann von Plophos by Clark Darlton, William Voltz, Kurt Mahr
Der Schwarm by Clark Darlton, Hans Kneifel, Ernst Vlcek, K. H. Scheer, William Voltz
Der Terraner by Kurt Mahr, Peter Terrid, William Voltz, Marianne Sydow, Ernst Vlcek
Der Terraner, Teil 1 by Peter Terrid, William Voltz, Marianne Sydow
Der Terraner, Teil 2 by Peter Terrid, William Voltz, Marianne Sydow
Der Terraner, Teil 3 by Peter Terrid, William Voltz, Marianne Sydow
Der Terraner, Teil 4 by Peter Terrid, Marianne Sydow, William Voltz
Der Zeitagent by Clark Darlton, K. H. Scheer, William Voltz, H.G. Evers
Der Zeitlose by Kurt Mahr, H. G. Francis, William Voltz, Ernst Vlcek, H. G. Ewers
Der Zeitlose, Teil 1 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Der Zeitlose, Teil 2 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Der Zeitlose, Teil 3 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Der Zeitlose, Teil 4 by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Die Altmutanten by Clark Darlton, Hans Kneifel, H. G. Francis, William Voltz, Ernst Vlcek, H. G. Ewers
Die Cappins by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Die Cyber-Brutzellen, Teil 3 by Peter Griese, Marianne Sydow, William Voltz
Die Cyber-Brutzellen, Teil 4 by Peter Griese, Marianne Sydow, William Voltz
Die Cynos by Hans Kneifel, H. G. Francis, William Voltz, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, Kurt Mahr
Die Energiejäger by H. G. Francis, Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz, Hans Kneifel
Die Gelben Eroberer by Hans Kneifel, Ernst Vlcek, Clark Darlton, William Voltz
Die Glaswelt by Hans Kneifel, Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Die Gravo-Katastrophe by Hans Kneifel, H. G. Francis, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Die Kaiserin von Therm by Ernst Vlcek, Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Die Konstrukteure des Zentrums by Clark Darlton, Hans Kneifel, K. H. Scheer, H. G. Ewers, William Voltz
Die Kristallagenten by K. H. Scheer, H. G. Ewers, William Voltz
Die Laren by William Voltz, Hans Kneifel, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, Kurt Mahr
Die Maahks by William Voltz, H. G. Ewers, K. H. Scheer, Kurt Mahr
Die Para-Bank by Hans Kneifel, H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Die Para-Sprinter by Clark Darlton, William Voltz, Kurt Mahr
Die Sporenschiffe by Peter Terrid, Ernst Vlcek, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Die Stimmen der Qual by Clark Darlton, Ernst Vlcek, H. G. Francis, William Voltz
Die Terra-Patrouille by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Die Urmutter by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Die Zone des Schreckens by Clark Darlton, William Voltz
Die letzte Bastion by Clark Darlton, William Voltz, H. G. Ewers, Kurt Mahr
Dolan-Alarm by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Eine Galaxis stirbt by H. G. Francis, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Eine Galaxis stirbt, Teil 1 by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Eine Galaxis stirbt, Teil 2 by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Eine Galaxis stirbt, Teil 3 by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Eine Galaxis stirbt, Teil 4 by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Einer gegen Terra by Marianne Sydow, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, William Voltz
Einsteins Tränen by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz, Arndt Ellmer, Detlev G. Winter
Exil im Hyperraum by Clark Darlton, William Voltz, H. G. Ewers
Fels der Einsamkeit by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, Detlev G. Winter, William Voltz
Fels der Einsamkeit, Teil 1 by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz, Detlef G. Winter
Fels der Einsamkeit, Teil 2 by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz, Detlef G. Winter
Fels der Einsamkeit, Teil 3 by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz, Detlef G. Winter
Fels der Einsamkeit, Teil 4 by Kurt Mahr, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz, Detlef G. Winter
Finale für Pluto by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Gefangene der SOL, Teil 1 by Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz
Gefangene der SOL, Teil 2 by Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz
Gefangene der SOL, Teil 3 by Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz
Gefangene der SOL, Teil 4 by Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz
Gegner im Dunkel by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Grenze im Nichts by Marianne Sydow, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz, Hans Kneifel
Götzendämmerung by Hans Kneifel, H. G. Francis, Ernst Vlcek, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Herrscher des Schwarms by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Ich, Rhodans Mörder by Clark Darlton, William Voltz
Im Mahlstrom der Sterne by H. G. Francis, William Voltz, Hans Kneifel, Clark Darlton, Ernst Vlcek
Inferno der Dimensionen, Teil 1 by Kurt Mahr, William Voltz, Harvey Patton
Inferno der Dimensionen, Teil 2 by Kurt Mahr, William Voltz, Harvey Patton
Inferno der Dimensionen, Teil 3 by Kurt Mahr, William Voltz, Harvey Patton
Inferno der Dimensionen, Teil 4 by Kurt Mahr, William Voltz, Harvey Patton
Kampf der Immunen by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, Ernst Vlcek, K. H. Scheer
Kampf der Paramags by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Clark Darlton, William Voltz
Kontakte mit der Ewigkeit by H. G. Francis, William Voltz, Hans Kneifel, H. G. Ewers
Kontrollstation Modul by K. H. Scheer, Clark Darlton, William Voltz
Konzil der Sieben by H. G. Francis, William Voltz, Hans Kneifel, Ernst Vlcek, H. G. Ewers
Laire by H. G. Francis, Marianne Sydow, Ernst Vlcek, William Voltz
Lemuria by William Voltz, Kurt Mahr, Clark Darlton
Lockruf aus M by Marianne Sydow, K. H. Scheer, Kurt Mahr, H. G. Ewers, Detlev G. Winter, William Voltz, Horst Hoffmann
Mechanica by K. H. Scheer, Kurt Brand, William Voltz
Mensch aus dem Nichts by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, Clark Darlton, William Voltz
Menschheit am Abgrund by Clark Darlton, William Voltz, K. H. Scheer, H. G. Ewers
Menschheit am Scheideweg by H. G. Francis, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, Kurt Mahr, William Voltz
Orkan im Hyperraum by Marianne Sydow, Clark Darlton, H. G. Ewers, William Voltz
Ovaron by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Paladin by Clark Darlton, William Voltz, H. G. Ewers
Panik im Sonnensystem by Clark Darlton, Kurt Brand, William Voltz
Planet der letzten Hoffnung by K. H. Scheer, Kurt Brand, William Voltz, H. G. Ewers, Kurt Mahr
Raumschiff Erde by Ernst Vlcek, H. G. Ewers, Kurt Mahr, Hans Kneifel, William Voltz
Raumschiff des Mächtigen by Kurt Mahr, H. G. Francis, William Voltz
Rhodans Sohn by K. H. Scheer, Kurt Brand, William Voltz
Schach der Finsternis by Kurt Mahr, Clark Darlton, Hans Kneifel, Ernst Vlcek, H. G. Ewers, William Voltz
Sie suchen Menschen, Teil 1 by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Sie suchen Menschen, Teil 3 by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Sie suchen Menschen, Teil 4 by H. G. Francis, Ernst Vlcek, Kurt Mahr, H. G. Ewers, William Voltz
Spur zwischen den Sternen by Clark Darlton, Hans Kneifel, H. G. Ewers, William Voltz
Sturz aus dem Frostrubin by Hans Kneifel, Marianne Sydow, Ernst Vlcek, K. H. Scheer, William Voltz
Suche nach der Erde by H. G. Francis, Hans Kneifel, H. G. Ewers, Kurt Mahr, William Voltz
Terra im Brennpunkt by Clark Darlton, William Voltz, Ernst Vlcek, H. G. Ewers
Terra im Schussfeld by H. G. Francis, Clark Darlton, Peter Griese, H. G. Ewers, William Voltz
Terra im Schussfeld, Teil 1 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Terra im Schussfeld, Teil 2 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Terra im Schussfeld, Teil 3 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Terra im Schussfeld, Teil 4 by H. G. Francis, H. G. Ewers, William Voltz
Vasall der Mächtigen by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers
Verschollen in M 87 by Clark Darlton, William Voltz, H. G. Ewers
Welten in Angst by Clark Darlton, Hans Kneifel, William Voltz, H. G. Ewers